|
Spanish Translation Is No Longer An Obstacle With Technovate Translations
English to Spanish translation is increasing in importance if you are in the field of business, medicine, law, or even if you want to travel around the globe as Spanish is one of the six official languages of the United Nations, and it is the second most studied language on the planet behind English. Trying to overcome a language can be extremely difficult, so why not let someone do the hard work for you? Technovate Translations is a leader in the industry when it comes to rendering translations of documents from other languages, as well as interpretation, website localization, and audiovisual transcription. Just one experience with us and you will see why Technovate Translations is the place to be for your all of your linguistic needs.
The need to convert Spanish to English can pop up at the most interesting times, as a story recently broke in Spain that a quarter of their air traffic controllers have the correct certification in order to do their job, but only in Spanish. They have been granted an extension to get their qualifications done in English, and if they fail to do so, they can start looking for another job. You do not have to worry about the qualifications of our translators as we ensure that they are experts in their field prior to working with us, then they have to pass more strict tests upon being employed with Technovate Translations. Our translators would benefit a situation such as the above example, as we would take whatever documents that the controllers needed translated and complete a Spanish to English translation. In turn, the air traffic controllers would be able to learn the English language on their own, but they could also get in touch with our professional customer care representatives if they were to have any issues with our work.
Another issue when it comes to Spanish translation is that there are a number of different dialects when it comes to the Spanish language, but that is another aspect you do not have to worry about with Technovate Translations as you can be certain that the translator(s) who work on your project is a native speaker of that dialect. The Spanish that you are going to hear in, for example, Mexico, is not the same Spanish you will hear in Spain, and even in Spain, there are different regions in which the languages are not similar to each other. This could be the difference in trying to get your important documents, like your birth certificate or a marriage document, misinterpreted and that will lead to a host of problems, which will cost you valuable time and money.
One more factor that comes into play when you work with Technovate Translations is the human element that we bring to the table. A lot of companies will use machine translation, and some hospitals are starting to do so as well as it cuts down on costs. However, a machine will give you a word-for-word adaptation of a document, and glance over the slight differences that can give a language or dialect their own unique qualities. When it comes to something like medicine, a misinterpretation can be the difference between a full recovery, or a wrong prescription being administered because of a misdiagnosis. We have the best medical translators in the field, and not only do they have a handle on the linguistic aspect of it, but they are also experts in the medical industry as well. Technovate Translations makes sure that all of the bases are covered.
You name the field: marketing, law, medical, finance, information technology or many others, we at Technovate Translations will aid you in overcoming the barrier of language. You can find our offices in Toronto, Ottawa, Vancouver, Washington D.C., Los Angeles and Seattle, but we have translators scattered across the globe in order to serve you better than the competition. Our client base ranges from a number of massive multinational companies to individual cases, all of whom can vouch for the high quality of work that is completed by our staff. If you are still unsure, check out our PriceBeat Guarantee which is offered to first-time customers looking for a translation company. Technovate Translations will beat any price you can find by 5% to give you a sample of the quality you will receive. Do not let Spanish translation stand in the way any longer, and make Technovate Translations your first choice.
Go back to Translation Resources
|